Informations conc. l'identification |
Ref. code: | PCrim Py I/1, p. 143-151 |
Ref. code AP: | p. 143-151 |
Title: | Pagand Cuenin, bourgeois de Porrentruy |
Creation date(s): | 7/10/1565 - 8/13/1565 |
Level: | Dossier |
|
Zone du contenu et de la structure |
Content: | Blasphèmes, scandale public à l'église, violences et insultes. Sentence: alors que les officiers réclament la peine de mort et que Pagand plaide coupable mais invoque des circonstances atténuantes (ivresse, coup reçu à la tête) et estime devoir être jugé au civil seulement, le tribunal le juge coupable. Il sera châtié ainsi: - il sera mis au milieu du rang des 24 juges et devra s'agenouiller pour baiser la terre par trois fois en criant merci à Dieu, à la Vierge et à la sainte Eglise, - puis il criera aussi merci au prince, à ses officiers et à ses juges, - enfin, il reconnaitra avoir calomnié le maître-bourgeois, son lieutenant et tous ceux qu'il peut avoir injurié et leur demandera pardon; - ensuite, il sera mis au collier public "une heure d'horloge durant", - puis le bourreau lui percera la langue avec un fer chaud, - et finalement il sera banni perpétuellement de la principauté (s'il y revient, les officiers pourront le tuer sans autre procès). |
|
Zone des sources complémentaires |
Sources complémentaires: | PCrim Py II, 1565, 14 août (urphède de Pagand, avec grâce partielle du prince, qui supprime le percement de la langue). |
|
Zone des notes |
Remarques: | Pagan se défend avec vigueur et invoque ses privilèges de bourgeois (par ex., il proteste du fait que, selon la Police de Porrentruy, il devrait être jugé au civil, p. 148, 150). |
|
|
URL for this unit of description |
URL: | https://archives-aaeb.jura.ch/detail.aspx?ID=256563 |
|
Social Media |
Share | |
|