Informations conc. l'identification |
| Ref. code: | PCrim E 68-1 |
| Ref. code AP: | 68-1 |
| Title: | Aveux de Marguerite et d'Elise, sentence contre elles |
| Creation date(s): | 7/4/1615 - 7/13/1615 |
| Période de création, notes.: | Le document est daté selon le calendrier julien (du 24 juin au 3 juillet). |
| Level: | Document |
|
Indications sur l'étendue |
| Etendue: | 8 p. |
| Description support: | Mains:
- P. 1-5: main E 1 (notes marginales de Josué Beynon)
- P. 5-8: main de Josué Beynon |
|
Zone du contenu et de la structure |
| Content: | Structure:
P. 1-5: Aveux de Marguerite: 24 juin/4 juillet
- Marguerite a été arrêtée sur demande de la paroisse de Corgémont [B 168/17-49], qui a fourni les "preuves", puis enfermée au château d'Erguël et interrogée sous la torture; le document reprend ses aveux finaux, faits hors de la torture devant le châtelain, 2 hommes de justice, le sautier et le concierge du château (p. 1)
- Complices: Jarrot Marie, dite Gavotte, et feu Rochat Jacques (p. 3)
- Sabbat: à la Combe de Chasseral, vers Villeret (p. 3)
- Nom de son démon: Bertholet (p. 3)
P. 5-7: Aveux d'Elise: 29-30 juin/9-10 juillet
- Arrêtée aussi sur les plaintes de la paroisse de Corgémont (p. 5); [son arrestation a eu lieu le 27 juin/7 juillet, voir le no 2, p. 3, dernier paragraphe]
- Nom de son démon: Jaccobe (p. 6)
- Sabbat: à la Verrière (?); elle s'y est rendue sur le dos d'un chat, et une douzaine d'autres personnes y étaient mais elle n'a pu les reconnaître, "pour ce que en dansant le tournoit le doz l'une l'autre" (p. 7).
P. 7-8: Sentence rendue par la justice de St-Imier et toutes les autres justices d'Erguël : 3/13 juillet
- Elles doivent être jetées vivantes au bûcher (à noter: le texte mentionnait d'abord la décapitation, mais le terme a été exponctué et "vivantes" a été rajouté), sauf la grâce du prince.
- Leurs biens seront confisqués au profit du fisc.
- En allant au supplice, Elise dénonce 5 complices (voir liste dans le descriptif général du dossier). |
| Disponible en ligne: | https://app.transkribus.org/sites/aaeb/doc/2411600 |
|
Zone des conditions d'accès et d'utilisation |
| Langue: | Français |
|
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://archives-aaeb.jura.ch/detail.aspx?ID=555872 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |