PCrim SU 5-9 Rapport du bailli de Saint-Ursanne sur l'arrestation de Claudine et son transfert à Porrentruy, 1560.07.03-1560.07.04 (Sous-Dossier)

Archive plan context


Informations conc. l'identification

Ref. code:PCrim SU 5-9
Ref. code AP:5-9
Title:Rapport du bailli de Saint-Ursanne sur l'arrestation de Claudine et son transfert à Porrentruy
Creation date(s):7/3/1560 - 7/4/1560
Level:Sous-Dossier

Indications sur l'étendue

Etendue:2 pièces: 9 (4 p.) et 9' (2 p.)

Zone du contenu et de la structure

Content:Le bailli (qui signe Willhelmus Barotius) explique avoir arrêté lui-même la servante du custode et l'avoir détenue dans sa propre maison, où elle a fait grand scandale et l'a insulté, lui et sa femme, les accusant de vouloir se venger d'elle et les rendant responsables de toute l'affaire. Le custode lui-même est venu devant la maison du bailli et a crié que le bailli et sa femme venaient d'achever ce qu'ils n'avaient pas réussi à faire trois ou quatre ans auparavant.
(Dans un billet annexé à sa lettre (9'), le bailli précise qu'il a attendu un jour avant d'envoyer cette dernière et Claudine à Porrentruy, car le custode et ses amis lui avaient demandé d'attendre leur retour de Porrentruy. Ce qu'il a fait par gain de paix.)
Disponible en ligne:https://app.transkribus.org/sites/aaeb/doc/2336461

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Langue:Allemand
 

URL for this unit of description

URL:https://archives-aaeb.jura.ch/detail.aspx?ID=232079
 

Social Media

Share
 
Home|Login|fr de en
Archives of the former Prince-Bishopric of Basel