B 168/14-36.4 Interrogatoires de Thonnette (qui dénonce deux femmes - la Tapeborbe et la Mitteresse, voir B 168/14-37 - avant de se rétracter), -1596.10.01 (Document)

Archive plan context


Informations conc. l'identification

Ref. code:B 168/14-36.4
Ref. code AP:B 168/14-36.4
Title:Interrogatoires de Thonnette (qui dénonce deux femmes - la Tapeborbe et la Mitteresse, voir B 168/14-37 - avant de se rétracter)
Creation date(s):to 10/1/1596
Level:Document

Indications sur l'étendue

Etendue:8 p. (pages blanches: p. 6-7)
Description support:Document extrait des PCrim SU et classé ici le 13 juillet 2011/JCR.

Main : officier de Saint-Ursanne, peut-être le greffier ?

Zone du contenu et de la structure

Content:Dates des interrogatoires:
- [18 sept.? 1e octobre?]: p. 1-2. Aveux de Thonnette (le début du texte manque avec les indications sur la date, le lieu de l'interrogatoire et les officiers présents).
- 19 "du mois précédent" [sept.]: p. 2-3. Au château [de St-Ursanne]. Interrogée si ses précédents aveux sont exacts, elle dit qu'elle s'est fait tort "et avoir reconfesser telle et semblable chosse par force de la corde" (p. 2). Elle est torturée, mais elle persiste dans son refus. Toutefois, elle confirme que son maître s'appelle Ciffer (p. 3). De plus, une enquête menée suite à son aveu de la veille selon lequel elle avait tué la vache d'un particulier a bien confirmé que cette vache était morte (p. 3).
- 23 "du mois précédent" [sept.]: p. 3. Au poêle du château de St-Ursanne, en présence du prévôt de Porrentruy et des officiers du lieu. Elle nie tout (p. 3).
- 30 "du mois précédent" [sept.]: p. 4. Au château de St-Ursanne, en présence du maire, du greffier et du gros voëble. Interrogatoire sans torture. Elle fait ses aveux, affirme n'avoir pas vu la femme de Nicolas Cuegnette au sabat, mais prétend y avoir vu la Tapeborbe (p. 4).
- 1e octobre: p. 5. En présence du châtelain, du maire et du greffier. Elle réitère ses aveux, mais elle disculpe la Tapeborbe et la Mitteresse [Jeanne, la veuve Koller ou Mittet] (p. 5).

A noter:
- Elle demande sa grâce au prince et espère avoir la vie sauve, moyennant un bannissement ou "quelque petit chastoys" (p. 5).
Disponible en ligne:https://app.transkribus.org/sites/aaeb/doc/1527162

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Langue:Français

Zone des sources complémentaires

Sources complémentaires:B 168/14-37 et 38:
- Mittet ou Koller Jeanne, veuve de Mittet Jean, charbonnier (Koller) à Montmelon vers St-Ursanne.
- Claude, femme de Cugnotet Nicolas.
 

URL for this unit of description

URL:https://archives-aaeb.jura.ch/detail.aspx?ID=516044
 

Social Media

Share
 
Home|Login|fr de en
Archives of the former Prince-Bishopric of Basel