Informations conc. l'identification |
| Ref. code: | B 168/17-8.5 |
| Ref. code AP: | B 168/17-8.5 |
| Title: | Suite des interrogatoires de Marguerite (arrêtée le 16 juillet) par le Dr Faibvre et Nicolas Farine [et non le prévôt Henri Farine]. Aveux après torture (p. 2) |
| Creation date(s): | 7/26/1613 - 8/2/1613 |
| Level: | Document |
|
Indications sur l'étendue |
| Etendue: | 2 pièces, 8 pages au total |
| Description support: | Mains :
- p. 1-3 : Farine Nicolas
- p. 4-8 : Farine Henri |
|
Zone du contenu et de la structure |
| Content: | Dates des interrogatoires:
- 26 juillet: p. 1-3. Elle nie les accusations et résiste à la torture "à cordes simples", puis est "applicqué sur l'eschelle à vanc et par unne ou deux foy tiré médiocrement" (p. 1) et finit par avouer (p. 2-3).
- 29 juillet: p. 4-7. Aveux complémentaires.
- 2 août: p. 7-8. Confirme ses aveux.
A noter:
- Son démon s'appelle Jacquot (p. 2).
- Il lui a donné une boîte avec du poussat, qui se trouve "en la caquelle sur son fornat de soi poille" (p. 3).
- Lieu du sabbat: la combe de Vaultberbain (p. 3 et 4).
- Pour que son mari ne se rende pas compte de son absence lorsqu'elle allait au sabbat, elle mettait une de ses chemises au lit à côté de lui (p. 6).
- Elle donne une importante liste de ses complices: 4 de Bressaucourt (p. 6), 1 de Fontenais, 3 de Courtedoux, 4 de Bure, 1 de Boncourt, 1 de Bonfol, 1 de Villars et 1 de Porrentruy (dont certain.e.s ont déjà été mis.e.s à mort) (p. 6). Elle retire ses accusations contre 3 femmes et confirme sous la torture les autres dénonciations (en y ajoutant une femme qu'elle venait de disculper) (p. 8). |
| Disponible en ligne: | https://app.transkribus.org/sites/aaeb/doc/1702386 |
|
Zone des conditions d'accès et d'utilisation |
| Langue: | Français |
|
| |
URL for this unit of description |
| URL: | https://archives-aaeb.jura.ch/detail.aspx?ID=499451 |
| |
Social Media |
| Share | |
| |