B 168/14-5 Malberthe, femme de Genevois Cuenin, dit Dietry, bourgeois de Saint-Ursanne (mention d'une complice, Jeannette Meusat), 1571.06.13 (Document)

Archive plan context


Informations conc. l'identification

Ref. code:B 168/14-5
Ref. code AP:B 168/14-5
Title:Malberthe, femme de Genevois Cuenin, dit Dietry, bourgeois de Saint-Ursanne (mention d'une complice, Jeannette Meusat)
Creation date(s):6/13/1571
Level:Document

Indications sur l'étendue

Etendue:1 pièce (4 p.)
Description support:Main : Vernier Vergier, prévôt de Porrentruy ?

Zone du contenu et de la structure

Content:Aveux faits au château de Saint-Ursanne.
- Après avoir accusé Jeannette Meusat d'avoir tué l'enfant de Jean Monnin le "chappuis" (charpentier), Malberte confesse s'être donnée elle-même à un démon nommé Lucifer 20 ans auparavant, contre promesse d'argent (p. 1).
- Son maître lui a appris à aller à reculons, à "faire saulter une pièce d'argent hors d'une escuelle", à nuire aux gens en prétendant savoir de quelle "maladie de saint" ils souffrent et pouvoir les en guérir, alors qu'elle les rend au contraire malades (p. 2).
- Elle a rendu malades les vaches d'Ursanne Choulot, puis les a guéries, après que ce dernier l'eut bien battue (p. 2).
- Elle et Jeannette Meusat ont guéri, tant par des prières qu'autrement, un enfant qu'elle avait rendu malade (p. 2).
- Elle rend malades diverses personnes qu'elle guérit ensuite (sans pouvoir toujours y parvenir) et tue divers animaux (p. 2-3).
- Elle précise qu'elle n'a plus vu son "tentateur" depuis une année, car il ne peut lui nuire quand elle va à l'église chaque jour (p. 3).
Disponible en ligne:https://app.transkribus.org/sites/aaeb/doc/1451272

Zone des conditions d'accès et d'utilisation

Langue:Français

Zone des sources complémentaires

Sources complémentaires:Mention dans les comptes de la seigneurie de St-Ursanne de divers frais en rapport avec l'instruction de ce cas, en particulier les frais du bourreau chargé à plusieurs reprises de la torturer lors des interrogatoires (Archives de la Bourgeoisie de Porrentruy, VI 281: Comptes 1571-1572, p. 50). (JCR, déc. 2019)
 

URL for this unit of description

URL:https://archives-aaeb.jura.ch/detail.aspx?ID=250361
 

Social Media

Share
 
Home|Login|fr de en
Archives of the former Prince-Bishopric of Basel